both and的例句大全

The two systems are both sound and complete in this semantics.

这两个系统相对于这种语义学有可靠性和完全性.

Shanghai Hexinyuan Sanatorium is a holiday resort catering for both Chinese and foreingners.

上海和欣苑休养所(二星级涉外宾馆)位于风景秀丽的淀山湖畔,毗邻318国道,大观园路口,交通便利.

I see daily commuting diminishing, though, because of cost in both time and money.

不过我看每天乘车往返两面三刀地的人越来越少, 因为这既费时又费钱.

China both outside tie and bursting every which way in a bewildering rush of transformation.

中国在与外界保持联系的同时,在各个方面迸发出令人眼花缭乱的飞速变化.

He proposed a toast to both the bride and bridegroom.

他提议为新娘和新郎干杯.

This is the only sunscreen both I and my daughter-in-law can use.

这是独逐一款我和我的 儿媳 可以或许一路使用的防晒霜.

As trademark translation an intercultural communication involves many factors in both source language and target language.

因为商标翻译是一种特殊的文体翻译,是一种跨文化交际活动.

Ta _ 2 N thermal field ( TE ) emission has been investigated under both I , w and high emission states.

氮化钽 ( Ta_2N ) 热场发射阴极有低、高两种发射状态.

[不可数名词]The restaurant offers both table d'hÔte and à la carte.

这家餐馆不仅供应定餐，还可以点菜。

They did quite well both technically and tactically.

他们的技术和战术水平发挥都很好.

The marriage was a failure and they both wanted to be free of it...

他们的婚姻很失败，两人都想摆脱它。

But using a tally sheet is eye-catching, and you need both hands to do it.

但是利用统计表引人注目, 并且您需要两手做到这一点.

t has the double advantage of being both easy and cheap.

它具有既方便又便宜的双重优点。

There will be a test of both oral and written French.

将有一次法语口试和笔试。

The benefits of conservation are both financial and aesthetic.

保护自然环境在经济上和美化环境上都有好处。

Output consists of both exports and sales on the domestic market.

产量包括出口和国内市场销售两部分。

The data is limited in terms of both quality and quantity.

这份资料在质量和数量上都很有限。

This feature allows both for taper bending and easy adjustment of angle differences.

这一特征允许锥度弯曲和轻松调整角差.

I like both classical music and pop songs.

古典和流行音乐我都喜欢.

Teaching staff would like access to both the teaching and administration networks.

教学人员想进入这两个教学和管理网络.